Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Salade de pain et concombre:食谱插图
沙拉和前菜

Salade de pain et concombre

Une salade fraîche et rafraîchissante où le pain rassis absorbe le jus des légumes et de l'huile. On la prépare souvent en saison chaude, en accompagnement d'un repas léger ou comme petit en-cas.

做过了吗?来评个分

食材

食材

香料和调味

按个人喜好

营养成分

395 千卡 每份

蛋白质
8.8 克
碳水化合物
52.2 克
其中糖
8 克
脂肪
15.2 克
其中饱和脂肪
2 克
膳食纤维
4.8 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

  1. Coupe le pain en morceaux de la taille d'une bouchée, puis fais-les tremper très brièvement dans de l'eau froide et presse-les pour les garder légèrement humides mais pas détrempés.
  2. Épluche les concombres, coupe-les en deux dans la longueur, épépine-les à la cuillère puis découpe-les en dés réguliers.
  3. Coupe les tomates en petits dés en retirant les graines, émince finement l'oignon et le piment si tu l'utilises.
  4. Dans un saladier, mélange l'huile, le jus de citron, le vinaigre, le sel et le poivre pour obtenir une vinaigrette bien homogène.
  5. Ajoute le pain, les concombres, les tomates, l'oignon et le piment dans le saladier, puis mélange délicatement pour que le pain s'imprègne de la vinaigrette.
  6. Parsème de persil ou de coriandre hachés, rectifie l'assaisonnement et laisse reposer dix minutes avant de servir bien frais.

变化做法与小窍门

Version plus légère. Remplace la moitié du pain par des dés de concombre supplémentaires pour une salade plus croquante.

Avec ce qu'on trouve ici. Si tu n'as pas de pain rassis, utilise du pain de mie grillé en croûtons.

Ecomely 原创食谱。