Dieses Rezept ist noch nicht übersetzt: Hier ist es vorerst auf Französisch.

Ardei umpluți cu brânză (poivrons farcis au fromage)
Des poivrons rouges garnis de riz, d'œufs et de fromage frais fondant, cuits à l'étuvée jusqu'à devenir tendres. Un plat familial estival, servi chaud ou tiède avec de la smântână.
- Zubereitung
- 25 Min.
- Kochzeit
- 45 Min.
- Für
- 4 Personen
- Niveau
- Anspruchsvoll
Kostenlos: Dein Konto ist in 30 Sekunden erstellt, ganz ohne Kreditkarte.
Zutaten
Zutaten
Sauce
Gewürze & Würzen
Nach Belieben
Dazu
Zubereitung
0 / 8 SchritteCoupe le chapeau des poivrons, épépine-les soigneusement et rince-les à l'intérieur.
- 4 Poivrons rouges
Fais revenir l'oignon finement haché dans l'huile pendant 5 minutes, jusqu'à ce qu'il devienne translucide.
- 1 Oignon
- 2 EL Huile de tournesol
Mélange le riz cuit (ou cru, rincé et égoutté) avec l'oignon, les deux œufs battus, la brânză émiettée, le persil haché, le sel et le poivre.
- 150 g Riz rond
- 1 Oignon
- 2 Œufs
- 200 g Brânză
- 1 Bund Persil plat
- Sel
Farcis les poivrons aux trois quarts, remets les chapeaux.
- 4 Poivrons rouges
Dans une cocotte, dispose les poivrons debout, serrés les uns contre les autres.
- 4 Poivrons rouges
Mélange les tomates écrasées, le concentré, l'eau et le sucre, puis verse autour des poivrons.
- 400 g Tomates pelées
- 1 EL Concentré de tomate
- 200 ml Eau
- 1 TL Sucre
- 4 Poivrons rouges
Couvre et laisse mijoter à feu doux 40 minutes, jusqu'à ce que les poivrons soient fondants et la sauce légèrement réduite.
- 4 Poivrons rouges
Sers chaud, arrosé de sauce et d'une cuillerée de smântână.
- 2 EL Smântână
Varianten und Tipps
Version sans œufs. Remplace les œufs par 2 c. à soupe de fécule de pomme de terre pour lier la farce, la texture reste très agréable.
Avec ce qu'on trouve ici. La brânză se remplace par de la feta douce ou du fromage blanc égoutté ; les poivrons de forme carrée se trouvent au marché.
Originalrezept von Ecomely.
