Dieses Rezept ist noch nicht übersetzt: Hier ist es vorerst auf Französisch.

Alltagsgerichte
Chai tow kway (carrot cake blanc)
Gâteau de radis blanc et de farine de riz, coupé en petits cubes et frit à la poêle avec des œufs. Malgré son nom, il ne contient pas de carotte : c'est un plat de rue très populaire, moelleux à l'intérieur et croustillant dehors.
Zutaten
Zutaten
Gewürze & Würzen
Nach Belieben
Nährwerte
406 kcal pro Portion
- Eiweiß
- 10,3 g
- Kohlenhydrate
- 49,3 g
- davon Zucker
- 10,4 g
- Fett
- 17,6 g
- davon gesättigte Fettsäuren
- 2,4 g
- Ballaststoffe
- 4,2 g
Schätzung von Ecomely, berechnet aus den Zutaten mit der Nährwerttabelle Ciqual der ANSES, ohne Beilagen und Zutaten nach Geschmack.
Zubereitung
- Fais cuire le radis râpé dans une casserole d'eau 10 minutes, puis égoutte-le bien en pressant.
- Dans un saladier, mélange la farine de riz, l'eau, le sel, le sucre et le radis cuit jusqu'à obtenir une pâte lisse.
- Fais revenir les échalotes et l'ail dans 1 cuillère d'huile, puis ajoute les crevettes séchées si tu en utilises.
- Incorpore la préparation revenue à la pâte, puis verse le tout dans un moule huilé.
- Cuis à la vapeur 40 minutes à couvert, puis laisse refroidir et démoule.
- Découpe le gâteau en cubes de 2 cm.
- Fais chauffer 2 cuillères d'huile dans une poêle, fais dorer les cubes 3 minutes sur chaque face, puis ajoute les œufs battus et remue pour les faire prendre.
- Termine avec la sauce soja sucrée et sers chaud.
Varianten und Tipps
Version noire. Ajoute 1 c. à soupe de sauce soja sucrée supplémentaire avant la cuisson pour obtenir le chai tow kway noir, plus sucré et plus savoureux.
Originalrezept von Ecomely.
