Dieses Rezept ist noch nicht übersetzt: Hier ist es vorerst auf Französisch.

Alltagsgerichte
Gratin de navets
Des tranches de navets cuites doucement dans la crème et la muscade, puis gratinées au fromage. Un plat d'hiver doux et fondant, qui se sert en accompagnement de viande.
Zutaten
Zutaten
Gewürze & Würzen
Nährwerte
333 kcal pro Portion
- Eiweiß
- 9,7 g
- Kohlenhydrate
- 12,5 g
- davon Zucker
- 10,2 g
- Fett
- 26,1 g
- davon gesättigte Fettsäuren
- 16,8 g
Schätzung von Ecomely, berechnet aus den Zutaten mit der Nährwerttabelle Ciqual der ANSES, ohne Beilagen und Zutaten nach Geschmack.
Zubereitung
- Préchauffe le four à 180 °C et beurre un plat à gratin.
- Épluche les navets et coupe-les en fines rondelles d'environ 3 mm.
- Frotte le plat avec la gousse d'ail coupée en deux.
- Mélange la crème, le lait, le sel, le poivre et la muscade dans un bol.
- Dispose les rondelles de navets en couches dans le plat, en versant un peu de crème entre chaque couche.
- Verse le reste de crème, parsème de fromage et de quelques noisettes de beurre.
- Enfourne 40 à 45 minutes, jusqu'à ce que les navets soient tendres et le dessus bien doré.
Varianten und Tipps
Version légère. Remplace la crème par du lait et ajoute un peu de maïzena pour lier.
Originalrezept von Ecomely.
