این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.
سالاد و پیش‌غذا
Courgettes frites (kolokythakia tigana)
Des rondelles de courgette enrobées de farine et frites jusqu'à obtenir une croûte dorée et croustillante. Servies avec un filet de citron et une pincée de menthe, elles sont un incontournable des meze d'été.
مواد لازم
مواد لازم
ادویه و چاشنی
به سلیقهٔ خودتان
برای کنار غذا
ارزش غذایی
۲۶۲ کیلوکالری برای هر وعده
- پروتئین
- ۸٫۴ گرم
- کربوهیدرات
- ۲۴٫۳ گرم
- شامل قند
- ۴٫۵ گرم
- چربی
- ۱۳٫۶ گرم
- فیبر
- ۳٫۷ گرم
برآورد Ecomely بر اساس مواد اولیه و جدول Ciqual سازمان ANSES، بدون مخلفات و چیزهایی که به سلیقه اضافه می‌شود.
طرز تهیه
- Lavez les courgettes et coupez-les en rondelles fines d'environ 5 mm, puis salez-les et laissez-les dégorger 10 minutes sur du papier absorbant.
- Préparez une pâte légère en fouettant la farine, l'œuf, l'eau gazeuse froide et une pincée de sel jusqu'à obtenir une texture de crêpe fluide.
- Chauffez l'huile dans une casserole haute à 175 °C, en vérifiant qu'un morceau de pâte grésille immédiatement.
- Trempez les rondelles de courgette dans la pâte, égouttez l'excédent et plongez-les quelques-unes à la fois dans l'huile.
- Faites frire 2 à 3 minutes jusqu'à ce qu'elles soient dorées et croustillantes, puis égouttez-les sur du papier absorbant.
- Salez légèrement, parsemez de menthe ciselée et servez aussitôt avec des quartiers de citron.
نسخه‌های دیگر و نکته‌ها
Version sans friture. Badigeonnez les rondelles de pâte et passez-les au four à 220 °C pendant 15 minutes, en les retournant à mi-cuisson.
Pour les enfants. Remplacez la menthe par du persil et servez avec une sauce yaourt douce.
ایده‌های دیگر
قبرس
دستور پخت اختصاصی Ecomely.