Ecomely

زبان

این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

Lutefisk (morue séchée et trempée à la soude): عکس غذا
عکس تزئینی: Jonathunder — GFDL 1.2, Wikimedia Commons
ماهی

Lutefisk (morue séchée et trempée à la soude)

Plat traditionnel norvégien à base de morue séchée réhydratée dans une solution alcaline, qui donne une chair translucide et gélatineuse. On le mange surtout à Noël, arrosé de beurre fondu et accompagné de petits pois et de pommes de terre.

پختی؟ به آن امتیاز بده

مواد لازم

مواد لازم

Beurre

ادویه و چاشنی

به سلیقهٔ خودتان

برای کنار غذا

طرز تهیه

  1. Fais tremper la morue séchée dans de l'eau froide pendant 4 à 5 jours, en changeant l'eau deux fois par jour, jusqu'à ce qu'elle reprenne du volume et de la souplesse.
  2. Égoutte le poisson et découpe-le en morceaux d'environ 8 cm. Dissous la soude caustique dans 2 l d'eau froide, en remuant avec une cuillère en bois et en gardant les mains protégées par des gants.
  3. Dépose le poisson dans la solution alcaline, couvre et laisse-le tremper 2 jours au frais, en retournant les morceaux une fois par jour.
  4. Rince longuement le poisson à l'eau froide courante pendant 1 heure pour retirer toute trace de soude, puis laisse-le tremper encore 2 heures dans de l'eau froide renouvelée.
  5. Pose le lutefisk dans une passoire et couvre-le d'un linge humide. Fais-le cuire à la vapeur 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que la chair se détache en gros flocons.
  6. Pendant ce temps, épluche les pommes de terre et fais-les bouillir dans de l'eau salée 20 minutes, jusqu'à ce qu'une lame de couteau les traverse facilement.
  7. Fais cuire les petits pois 5 minutes à l'eau bouillante salée, puis égoutte-les. Si tu utilises du lard, fais-le revenir à sec jusqu'à ce qu'il soit croustillant.
  8. Fais fondre le beurre à feu doux avec le persil et une pincée de sel. Sers le lutefisk chaud avec les pommes de terre, les petits pois, le beurre persillé et le lard si tu l'utilises.

نسخه‌های دیگر و نکته‌ها

Version moins salée. Rince plus longtemps le poisson après la soude et ajoute une cuillère de crème fraîche dans le beurre pour adoucir le goût.

Avec ce qu'on trouve ici. Si la soude alimentaire est introuvable, remplace la morue séchée par de la morue déjà réhydratée et sers-la simplement pochée dans du bouillon.

دستور پخت اختصاصی Ecomely.