Ecomely

زبان

این دستور پخت هنوز ترجمه نشده است؛ فعلاً نسخهٔ فرانسوی آن را ببینید.

Rosolli: عکس غذا
عکس تزئینی: Miia Ranta — CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
سالاد و پیش‌غذا

Rosolli

Le rosolli est une salade d'hiver finlandaise à base de betterave, de pommes de terre, de hareng et de pommes acidulées, nappée d'une sauce crémeuse. Son beau rose vif en fait un classique des fêtes et des repas de famille.

پختی؟ به آن امتیاز بده

مواد لازم

مواد لازم

Sauce

ادویه و چاشنی

به سلیقهٔ خودتان

برای کنار غذا

ارزش غذایی

۴۷۰ کیلوکالری برای هر وعده

پروتئین
۱۳٫۹ گرم
کربوهیدرات
۴۱٫۵ گرم
شامل قند
۲۰٫۵ گرم
چربی
۲۵٫۹ گرم
شامل چربی اشباع
۱۲٫۶ گرم

برآورد Ecomely بر اساس مواد اولیه و جدول Ciqual سازمان ANSES، بدون مخلفات و چیزهایی که به سلیقه اضافه می‌شود.

طرز تهیه

  1. Fais cuire les betteraves et les pommes de terre à l'eau bouillante jusqu'à ce qu'elles se laissent percer par une lame, puis laisse-les refroidir.
  2. Épluche les betteraves et les pommes de terre, puis coupe-les en petits dés réguliers.
  3. Épluche les pommes et coupe-les en dés, puis émince finement les oignons rouges.
  4. Dans un saladier, mélange la crème fraîche avec la moutarde, le vinaigre, l'huile, le sucre, le sel et le poivre pour obtenir une sauce lisse.
  5. Ajoute les dés de betterave, de pommes de terre, de pommes et d'oignons dans la sauce et mélange délicatement.
  6. Incorpore les harengs coupés en morceaux et les œufs durs émiettés, puis rectifie l'assaisonnement.
  7. Réserve au frais au moins 1 heure pour que les saveurs se mêlent.
  8. Sers froid, décoré de tranches d'œuf et de cornichons, avec du pain de seigle.

نسخه‌های دیگر و نکته‌ها

Version végétarienne. Remplace les harengs par des cubes de pomme fumée ou du tofu mariné pour une salade sans poisson.

Pour les fêtes. Ajoute une cuillerée de raifort râpé dans la sauce pour une touche plus relevée.

دستور پخت اختصاصی Ecomely.