Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Ajvar à la sauce tomate (Ajvar tomato): illustrazione della ricetta
Salse e basi

Ajvar à la sauce tomate (Ajvar tomato)

Une version de l'ajvar, condiment national macédonien, enrichie de tomates mûres qui lui donnent une texture plus fluide et une saveur douce. On la tartine sur du pain, on la sert avec les grillades ou les pâtes, et on la conserve souvent en bocaux l'hiver.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

237 kcal per porzione

Proteine
3,6 g
Carboidrati
14,8 g
di cui zuccheri
12,2 g
Grassi
16,2 g
Fibre
7,6 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Grille les poivrons au four à 230 °C pendant 30 minutes, puis place-les dans un saladier couvert pour les laisser ramollir 10 minutes.
  2. Pèle les poivrons, épépine-les et hache-les grossièrement.
  3. Ébouillante les tomates 1 minute, pèle-les et coupe-les en morceaux.
  4. Fais chauffer la moitié de l'huile dans une grande casserole et fais revenir l'ail haché 1 minute.
  5. Ajoute les poivrons et les tomates, puis laisse mijoter à feu doux 40 minutes en remuant de temps en temps.
  6. Mixe la préparation, remets-la sur le feu avec le sel, le paprika, le poivre, le vinaigre et le reste de l'huile, et fais réduire 10 minutes avant de mettre en pots.

Varianti e consigli

Version piquante. Ajoute un piment rouge émincé pendant la cuisson des tomates.

Ricetta originale Ecomely.