Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Aqqusitsiaq (bouillie d'avoine groenlandaise): illustrazione della ricetta
Colazione

Aqqusitsiaq (bouillie d'avoine groenlandaise)

Bouillie d'avoine chaude et onctueuse, base du petit-déjeuner dans les foyers groenlandais, souvent sucrée et beurrée. On la mange par temps froid, au réveil, avant de sortir travailler dehors.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

320 kcal per porzione

Proteine
12,8 g
Carboidrati
30,9 g
Grassi
15,2 g
di cui saturi
8,8 g
Fibre
4 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Porte le lait à frémissement avec la pincée de sel dans une casserole à fond épais.
  2. Verse les flocons d'avoine en pluie en remuant avec une cuillère en bois.
  3. Laisse cuire à feu doux 8 à 10 minutes, en remuant souvent, jusqu'à une consistance crémeuse qui nappe la cuillère.
  4. Hors du feu, ajoute le sucre, le beurre et la cannelle, puis mélange jusqu'à ce que le beurre fonde.
  5. Sers aussitôt, avec un peu de confiture de baies au centre.

Varianti e consigli

Version aux raisins. Fais gonfler les raisins secs dans l'eau chaude 10 minutes et ajoute-les avec les flocons.

Ricetta originale Ecomely.