Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Azevia (salade de morue et d'oignon): foto del piatto
Foto illustrativa: MiguelAlanCS — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Insalate e antipasti

Azevia (salade de morue et d'oignon)

Une salade portugaise traditionnelle de morue dessalée effeuillée, d'oignon émincé, de poivron et de pomme de terre, assaisonnée à l'huile d'olive et au vinaigre. Fraîche et simple, elle se mange en entrée ou en plat léger, notamment l'été.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

338 kcal per porzione

Proteine
22,8 g
Carboidrati
25 g
di cui zuccheri
6,2 g
Grassi
14,8 g
di cui saturi
2,3 g
Fibre
5,2 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Fais dessaler la morue 36 heures dans plusieurs bains d'eau froide en changeant l'eau toutes les 8 heures.
  2. Pousse la morue dans une casserole d'eau frémissante et laisse-la pocher 10 minutes sans bouillir, puis égoutte et laisse refroidir.
  3. Cuis les pommes de terre entières à l'eau 20 minutes, épluche-les et coupe-les en dés.
  4. Effeuille la morue à la main en retirant arêtes et peau.
  5. Émince finement l'oignon, le poivron et les tomates en dés, et hache le persil et l'ail.
  6. Mélange tous les ingrédients dans un saladier, assaisonne avec l'huile, le vinaigre, le poivre et un peu de sel si besoin, puis laisse reposer 15 minutes avant de servir.

Varianti e consigli

Version à l'œuf. Ajoute 2 œufs durs coupés en quartiers sur le dessus pour un plat plus complet.

Ricetta originale Ecomely.