Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Chausson à la choucroute (hapukapsa pirukas): illustrazione della ricetta
Insalate e antipasti

Chausson à la choucroute (hapukapsa pirukas)

Petits chaussons de pâte levée farcis à la choucroute braisée, à l'oignon et au lard. Ce sont des pirukas, en-cas traditionnels estoniens, croustillants à l'extérieur et moelleux à l'intérieur.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Pâte

Garniture

Spezie e condimenti

Valori nutrizionali

1014 kcal per porzione

Proteine
35,1 g
Carboidrati
122,3 g
di cui zuccheri
10,3 g
Grassi
38,7 g
Fibre
13,5 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Dans un grand bol, dissous la levure dans le lait tiède, puis ajoute la farine, l'œuf, le beurre mou et le sel. Pétris 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse.
  2. Couvre et laisse lever une heure dans un endroit tiède, jusqu'à ce que la pâte double de volume.
  3. Pendant ce temps, fais revenir le lard dans l'huile, ajoute les oignons émincés et laisse-les dorer 5 minutes.
  4. Ajoute la choucroute, le cumin et le poivre, puis laisse braiser 20 minutes à couvert, en remuant de temps en temps. Laisse refroidir.
  5. Préchauffe le four à 200 °C. Divise la pâte en 12 boules, aplatis-les en disques et dépose une cuillère de garniture au centre.
  6. Referme les pâtons en pinçant les bords, dépose-les sur une plaque recouverte de papier cuisson, badigeonne de jaune d'œuf et enfourne 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.

Varianti e consigli

Version végétarienne. Supprime le lard et ajoute une cuillère d'huile supplémentaire avec un peu de paprika fumé.

Ricetta originale Ecomely.