Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Fruits d'été au sirop (Φρούτα σιρόπι): illustrazione della ricetta
Dolci

Fruits d'été au sirop (Φρούτα σιρόπι)

Pêches et abricots mûrs pochés dans un sirop léger parfumé au citron, servis frais. Dessert simple de l'été chypriote, qu'on prépare souvent pour accompagner une carafe d'eau glacée après le déjeuner.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

236 kcal per porzione

Proteine
1,8 g
Carboidrati
53,5 g
di cui zuccheri
51,2 g
Grassi
0,6 g
Fibre
2,8 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Lave les pêches et les abricots, puis coupe-les en deux et retire les noyaux.
  2. Dans une casserole, fais chauffer l'eau avec le sucre et le zeste du citron jusqu'à dissolution complète.
  3. Ajoute le jus du citron et le bâton de cannelle si tu en utilises, puis laisse frémir 3 minutes.
  4. Plonge les moitiés de fruits dans le sirop et laisse-les pocher à feu doux 8 à 10 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres mais encore tenus.
  5. Retire la casserole du feu et laisse refroidir les fruits dans le sirop.
  6. Transfère le tout dans un bol ou un récipient et réserve au frais au moins 1 heure avant de servir.

Varianti e consigli

Avec ce qu'on trouve ici. Les abricots peuvent être remplacés par des prunes ou des nectarines, qu'on trouve partout en été.

Version apéritive. Ajoute quelques feuilles de menthe fraîche au sirop tiède pour un goût plus rafraîchissant.

Ricetta originale Ecomely.