Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Soupe chouchou (soup chouchou): illustrazione della ricetta
Zuppe

Soupe chouchou (soup chouchou)

Une soupe douce et légère à base de chouchou (christophine), une courge verte à la chair fondante. Mijotée avec des pommes de terre et du thym, elle est simple et apaisante.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

216 kcal per porzione

Proteine
12,2 g
Carboidrati
22,1 g
di cui zuccheri
9,5 g
Grassi
5,3 g
di cui saturi
0,7 g
Fibre
14,4 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Épluche les chouchous, coupe-les en deux, retire le noyau central, puis détaille-les en dés.
  2. Épluche et coupe les pommes de terre en dés, émince l'oignon et écrase l'ail.
  3. Fais revenir l'oignon et l'ail dans l'huile pendant 4 minutes.
  4. Ajoute les chouchous, les pommes de terre et le thym, remue 2 minutes.
  5. Couvre d'eau, sale et poivre, puis porte à ébullition.
  6. Laisse mijoter 20 minutes, jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
  7. Retire le thym, écrase légèrement pour obtenir une texture onctueuse, et rectifie l'assaisonnement.

Varianti e consigli

Version onctueuse. Ajoute une cuillerée de crème de coco en fin de cuisson et mixe la soupe.

Ricetta originale Ecomely.