Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Stampot boerenkool (purée de chou frisé): illustrazione della ricetta
Piatti di tutti i giorni

Stampot boerenkool (purée de chou frisé)

Purée de pommes de terre mêlée à du chou frisé, servie avec une saucisse fumée et du lard croustillant. Plat d'hiver emblématique des Pays-Bas, dont le chou est souvent cueilli après les premières gelées.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Per accompagnare

Valori nutrizionali

548 kcal per porzione

Proteine
20,7 g
Carboidrati
49,2 g
di cui zuccheri
7,7 g
Grassi
26,8 g
di cui saturi
12,8 g
Fibre
11,3 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Retire les côtes du chou frisé, lave-le et coupe-le finement.
  2. Épluche les pommes de terre, coupe-les en morceaux et fais-les cuire 20 minutes dans l'eau salée avec le chou.
  3. Pendant ce temps, fais revenir le lard et l'oignon émincé dans une poêle jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
  4. Fais chauffer la saucisse dans l'eau de cuisson pendant 15 minutes.
  5. Égoutte le chou et les pommes de terre, puis écrase-les avec le beurre et le lait.
  6. Incorpore le lard et l'oignon, assaisonne avec la muscade et le poivre, et sers avec la saucisse tranchée.

Varianti e consigli

Version végétarienne. Remplace le lard et la saucisse par des champignons sautés et du fumé végétal.

Ricetta originale Ecomely.