Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Aubergine sautée à l'ail (suen yeung ke jin)
Aubergines fondantes sautées au wok puis nappées d'une sauce sucrée-salée à l'ail et au piment. Un accompagnement végétarien fréquent dans les repas familiaux hongkongais.
- Voorbereiding
- 10 min
- Bereiding
- 12 min
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Gemiddeld
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Sauce
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
183 kcal per portie
- Eiwitten
- 3,8 g
- Koolhydraten
- 7,6 g
- waarvan suikers
- 6,7 g
- Vetten
- 13,8 g
- waarvan verzadigd
- 1,6 g
- Vezels
- 6,4 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 6 stappenCoupe les aubergines en bâtonnets d'environ 1 cm d'épaisseur.
- 3 Aubergines
Émince l'ail et le piment. Mélange les ingrédients de la sauce dans un bol.
- 3 Gousses d'ail
- 1 Piment rouge
- 2 el Sauce soja claire
Chauffe 3 cuillères à soupe d'huile dans un wok à feu vif et fais frire les aubergines 4 à 5 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
- 4 el Huile neutre
- 3 Aubergines
Égoutte-les et jette la moitié de l'huile.
- 4 el Huile neutre
Fais revenir l'ail et le piment 30 secondes dans la huile restante.
- 3 Gousses d'ail
- 1 Piment rouge
- 4 el Huile neutre
Remets les aubergines, verse la sauce et laisse mijoter 2 minutes en remuant jusqu'à ce que la sauce épaississe.
- 3 Aubergines
- 2 el Sauce soja claire
Varianten en tips
Version plus fondante. Couvre le wok pendant la cuisson des aubergines pour qu'elles deviennent plus moelleuses.
Origineel recept van Ecomely.
