Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Tussendoortjes & gebak
Biscuits au beurre et vanille (vanilli pechenye)
De petits biscuits sablés au beurre, parfumés à la vanille, qui fondent en bouche. Ils se conservent plusieurs jours dans une boîte et accompagnent le thé lors des visites.
Ingrediënten
Ingrediënten
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
130 kcal per portie
- Eiwitten
- 2 g
- Koolhydraten
- 13,6 g
- waarvan suikers
- 5,3 g
- Vetten
- 7,2 g
- Vezels
- 0,4 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Dans un saladier, travaille le beurre mou avec le sucre glace jusqu'à obtenir une crème pâle et lisse.
- Ajoute l'œuf et la vanille, puis mélange bien.
- Incorpore la farine, la levure et le sel tamisés, en mélangeant juste jusqu'à obtenir une pâte homogène.
- Enveloppe la pâte dans du film et laisse-la reposer 30 minutes au réfrigérateur pour qu'elle soit plus facile à façonner.
- Préchauffe le four à 180 °C et façonne de petites boules ou des formes au moule.
- Dépose les biscuits sur une plaque chemisée en les espaçant et cuis-les 12 minutes, jusqu'à ce que le bord soit à peine doré.
- Laisse refroidir complètement sur une grille avant de les ranger dans une boîte hermétique.
Varianten en tips
Version aux pistaches. Roule le dessus des biscuits dans des pistaches concassées avant la cuisson.
Origineel recept van Ecomely.
