Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Bratislavská šunka s chrenom (chrenová šunka)
Une tranche de jambon cuite dans une sauce crémeuse relevée de raifort, à la façon bratislavaise. La saveur piquante du raifort adoucie par la crème rend ce plat idéal avec des pommes de terre.
- Voorbereiding
- 10 min
- Bereiding
- 20 min
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Gemiddeld
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
417 kcal per portie
- Eiwitten
- 33,8 g
- Koolhydraten
- 5,6 g
- waarvan suikers
- 2,7 g
- Vetten
- 28,4 g
- waarvan verzadigd
- 17 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 6 stappenFais fondre le beurre dans une poêle, saupoudre de farine et remue 1 minute.
- 30 g Beurre
- 1 el Farine
Verse peu à peu le bouillon en fouettant pour obtenir une sauce lisse et onctueuse.
- 200 ml Bouillon de légumes
Ajoute la crème, la moutarde et le raifort, puis laisse frémir 5 minutes en remuant.
- 200 ml Crème fraîche épaisse
- 1 tl Moutarde
- 2 el Raifort râpé
Dispose la tranche de jambon dans la sauce, couvre et laisse mijoter 10 minutes à feu doux.
- 600 g Jambon cuit en une seule tranche épaisse
Rectifie l'assaisonnement avec sel, poivre et une pincée de sucre pour équilibrer le piquant.
- Sel
- Poivre
- 1 snufje Sucre
Découpe le jambon en portions et nappe de sauce avant de servir avec les pommes de terre.
- 600 g Jambon cuit en une seule tranche épaisse
- 600 g Pommes de terre vapeur
Varianten en tips
Plus relevée. Augmente la quantité de raifort pour une sauce plus piquante et aromatique.
Origineel recept van Ecomely.
