Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Byrek me lakër e mish (byrek au chou et viande): illustratie van het recept
Doordeweekse gerechten

Byrek me lakër e mish (byrek au chou et viande)

Byrek garni de chou fondant et de viande hachée assaisonnée, qui offre une garniture juteuse et parfumée. C'est un byrek de tous les jours, idéal pour un repas complet servi avec une salade.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Erbij

Voedingswaarde

426 kcal per portie

Eiwitten
16,5 g
Koolhydraten
24,7 g
Vetten
28,1 g
waarvan verzadigd
6,3 g
Vezels
4,2 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

  1. Émince le chou et les oignons. Fais-les revenir dans 2 cuillères d'huile à couvert pendant 15 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
  2. Ajoute la viande hachée, fais-la dorer en l'émiettant, puis incorpore le concentré de tomate, le paprika, le sel et le poivre.
  3. Laisse mijoter 10 minutes à feu doux, puis égoutte si besoin et laisse refroidir.
  4. Préchauffe le four à 190 °C et huile un plat rectangulaire.
  5. Dispose 4 feuilles de filo huilées, étale la moitié de la garniture, puis recouvre de 4 autres feuilles huilées.
  6. Ajoute le reste de la garniture, couvre avec les dernières feuilles, puis badigeonne le dessus de l'un des œufs battu.
  7. Enfourne 40 à 45 minutes, jusqu'à coloration dorée. Découpe en parts après 10 minutes de repos.

Varianten en tips

Plus épicée. Ajoute une pincée de piment doux ou de piment fort à la viande pendant la cuisson.

Origineel recept van Ecomely.