Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Cârnăciori de casă (saucisses maison): illustratie van het recept
Vlees

Cârnăciori de casă (saucisses maison)

Saucisses fraîches maison, mélange de porc et de bœuf relevé à l'ail et au piment, à faire griller ou frire. Un incontournable des fêtes et des repas à la campagne moldave.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Bereiding

  1. Coupe la viande en petits dés et passe-la au hachoir à grille moyenne. Garde le tout bien froid, au réfrigérateur, pendant toute la préparation.
  2. Écrase l'ail avec le sel. Dans un grand saladier, mélange la viande hachée avec l'ail, le piment, le paprika, le cumin, le poivre et l'eau froide.
  3. Pétris 3 à 4 minutes jusqu'à ce que la farce devienne collante et homogène.
  4. Fais tremper les boyaux à l'eau tiède pendant 10 minutes, puis rince-les. Adapte-les à l'entonnoir du hachoir ou d'un embout de poche à douille.
  5. Remplis les boyaux en tassant légèrement, sans les gonfler, puis noue-les tous les 12 à 15 cm et pique les bulles d'air avec une aiguille.
  6. Laisse reposer 1 heure au frais, puis fais griller à feu moyen 12 à 15 minutes en les retournant, jusqu'à une belle coloration et une cuisson à cœur.

Varianten en tips

Sans boyau. Forme la farce en petits rouleaux et enveloppe-les dans du film alimentaire ; fais-les pocher 10 minutes à l'eau frémissante, puis termine à la poêle.

Origineel recept van Ecomely.