Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Carne de res con tomate (carne de res en salsa)
Un ragoût de bœuf mijoté dans une sauce tomate parfumée au poivron et au cumin, à la texture fondante et tendre. C'est un plat familial cubain, servi chaque jour avec du riz blanc et des haricots noirs.
- Voorbereiding
- 20 min
- Bereiding
- 2 u
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Gemiddeld
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
455 kcal per portie
- Eiwitten
- 50,5 g
- Koolhydraten
- 9,5 g
- waarvan suikers
- 7,4 g
- Vetten
- 22,7 g
- waarvan verzadigd
- 6,3 g
- Vezels
- 4,1 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 6 stappenSaisis les morceaux de bœuf salés dans l'huile chaude d'une cocotte, par petites portions, jusqu'à ce qu'ils soient dorés de tous côtés. Réserve-les.
- 1 l Eau ou bouillon de bœuf
- 2 el Huile neutre
Dans la même cocotte, fais revenir les oignons et le poivron pendant 8 minutes à feu moyen, jusqu'à ce qu'ils soient tendres et translucides.
- 2 Oignons émincés
- 1 Poivron vert épépiné et coupé en lanières
Ajoute l'ail, le cumin et l'origan, et laisse parfumer une minute en remuant.
- 1 tl Cumin moulu
- 1 tl Origan séché
Incorpore les tomates concassées et le concentré, puis remets la viande et le laurier. Verse l'eau ou le bouillon jusqu'à juste couvrir.
- 4 Tomates mûres
- 2 el Concentré de tomate
- 1 Feuille de laurier
- 1 l Eau ou bouillon de bœuf
Couvre et laisse mijoter à feu très doux pendant environ 1 h 30, jusqu'à ce que la viande se défasse à la fourchette. Rajoute un peu d'eau si la sauce réduit trop.
- 1 l Eau ou bouillon de bœuf
Rectifie l'assaisonnement, retire le laurier et sers bien chaud avec le riz et les haricots.
- 1 Feuille de laurier
- 300 g Riz blanc
- 200 g Haricots noirs cuits
Varianten en tips
Version rapide. Utilise de la viande hachée de bœuf et réduis la cuisson à 25 minutes à couvert.
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le cumin moulu par de la poudre de cumin en épicerie orientale ou simplement une pincée de paprika fumé.
Origineel recept van Ecomely.
