Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Doordeweekse gerechten
Chou vert sauté à l'ail
Un chou vert émincé et saisi vivement à la poêle avec beaucoup d'ail, pour garder du croquant et une saveur douce. C'est un accompagnement simple et courant sur les tables calédoniennes, servi avec du riz ou des viandes grillées.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
152 kcal per portie
- Eiwitten
- 5,4 g
- Koolhydraten
- 4,8 g
- waarvan suikers
- 3,9 g
- Vetten
- 11 g
- waarvan verzadigd
- 1,2 g
- Vezels
- 6,5 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Retire les feuilles abîmées du chou, coupe-le en quatre, enlève le trognon puis émince finement les quartiers. Rince-les et égoutte-les bien.
- Écrase ou émince l'ail. Chauffe l'huile dans une grande poêle ou un wok à feu moyen-vif.
- Fais revenir l'ail 30 secondes sans le laisser colorer, puis ajoute le chou. Sale et mélange.
- Fais sauter à feu vif 6 à 8 minutes en remuant souvent, jusqu'à ce que le chou soit tendre mais encore vert et légèrement doré par endroits. Poivre et rectifie l'assaisonnement avant de servir.
Varianten en tips
Au gingembre. Ajoute un morceau de gingembre râpé avec l'ail pour une touche plus relevée.
Origineel recept van Ecomely.
