Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Cukinijos su česnaku (courgettes à l'ail): illustratie van het recept
Vegetarisch

Cukinijos su česnaku (courgettes à l'ail)

Des rondelles de courgettes sautées à l'huile et relevées d'ail frais et d'aneth. C'est un accompagnement simple et léger, très courant dans les jardins et les assiettes lituaniennes en été.

Voorbereiding
10 min
Bereiding
10 min
Voor
4 personen
Niveau
Makkelijk

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Voedingswaarde

124 kcal per portie

Eiwitten
2,4 g
Koolhydraten
3,7 g
waarvan suikers
2,8 g
Vetten
10,6 g
waarvan verzadigd
1,2 g
Vezels
2,1 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

0 / 5 stappen
  1. Lave les courgettes, coupe-les en rondelles d'environ 5 mm.

    • 3 Courgettes moyennes
  2. Écrase ou émince finement les gousses d'ail et ciselle l'aneth.

    • 3 Gousses d'ail
    • 1 bosje Aneth frais
  3. Chauffe l'huile dans une grande poêle à feu moyen-vif, puis fais revenir les courgettes 5 à 6 minutes, en retournant, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.

    • 3 el Huile de colza
    • 3 Courgettes moyennes
  4. Baisse le feu, ajoute l'ail et remue 1 minute sans le faire brûler.

    • 3 Gousses d'ail
  5. Assaisonne de sel et de poivre, puis parsème d'aneth en fin de cuisson et sers aussitôt.

    • Sel
    • Poivre noir moulu
    • 1 bosje Aneth frais

Varianten en tips

Version grillée. Fais griller les rondelles de courgettes au four à 200 °C pendant 15 minutes avant d'ajouter l'ail et l'aneth.

Origineel recept van Ecomely.