Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Curry de bœuf macanais (caril de vaca macanense): illustratie van het recept
Doordeweekse gerechten

Curry de bœuf macanais (caril de vaca macanense)

Un curry doux et crémeux, au lait de coco et aux pommes de terre fondantes, hérité de la cuisine indo-portugaise de Macao. Le bœuf y mijote longtemps pour devenir très tendre.

Voorbereiding
20 min
Bereiding
2 u
Voor
4 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Voedingswaarde

749 kcal per portie

Eiwitten
55,3 g
Koolhydraten
34,5 g
waarvan suikers
7,7 g
Vetten
41,3 g
waarvan verzadigd
22,9 g
Vezels
6,8 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

0 / 7 stappen
  1. Coupe la viande en cubes de 3 cm, assaisonne-la de sel et de poivre.

    • Sel
    • Poivre noir moulu
  2. Fais chauffer l'huile dans une cocotte et saisis la viande par petites quantités jusqu'à ce qu'elle soit dorée. Réserve-la.

    • 2 el Huile végétale
  3. Dans la même cocotte, fais revenir les oignons émincés 8 minutes à feu moyen, puis ajoute l'ail et le gingembre pendant 1 minute.

    • 3 Oignons
    • 4 tenen Ail
    • 1 el Gingembre râpé
  4. Ajoute le curry et la cannelle, remue 30 secondes pour libérer les arômes, puis remets la viande avec le laurier.

    • 2 el Curry en poudre
    • 1 tl Cannelle en poudre
    • 1 Feuille de laurier
  5. Couvre d'eau à hauteur, porte à frémissement et laisse mijoter à couvert 1 heure à feu doux.

  6. Ajoute les pommes de terre épluchées en cubes et prolonge la cuisson 25 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient tendres.

    • 4 Pommes de terre
  7. Verse le lait de coco, la sauce de poisson si tu en mets, et laisse réchauffer 5 minutes sans bouillir. Rectifie l'assaisonnement et sers avec du riz.

    • 400 ml Lait de coco
    • 2 el Sauce de poisson
    • 300 g Riz blanc

Varianten en tips

Version rapide. Utilise de la viande hachée et réduis la cuisson à 20 minutes avant d'ajouter les pommes de terre.

Origineel recept van Ecomely.