Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Tussendoortjes & gebak
Ëmbëlsirë me karrota (gâteau aux carottes)
Un gâteau moelleux et humide, aux carottes râpées et aux noix, parfumé à la cannelle. Il est très apprécié en goûter et se garde plusieurs jours grâce à sa mie généreuse.
Ingrediënten
Ingrediënten
Finition
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
412 kcal per portie
- Eiwitten
- 7,4 g
- Koolhydraten
- 42,5 g
- waarvan suikers
- 24,6 g
- Vetten
- 22,7 g
- Vezels
- 2,5 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Préchauffe le four à 175 °C et beurre un moule rond de 24 cm.
- Épluche les carottes et râpe-les finement.
- Fouette les œufs avec le sucre et la vanille jusqu'à ce que le mélange blanchisse.
- Ajoute l'huile, puis les carottes râpées, et mélange.
- Incorpore la farine, la levure, la cannelle, la pincée de sel et les noix.
- Ajoute les raisins secs si tu en utilises et verse dans le moule.
- Enfourne 40 à 45 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré et qu'une lame ressorte sèche.
- Laisse refroidir complètement avant de démouler et de saupoudrer de sucre glace.
Varianten en tips
Version au fromage frais. Nappe le gâteau refroidi d'une crème de fromage frais mélangé à du sucre glace.
Origineel recept van Ecomely.
