Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Gai daan jai (egg waffle): foto van het gerecht
Illustratiefoto: Hwo15OOFA — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Tussendoortjes & gebak

Gai daan jai (egg waffle)

Gaufre hongkongaise en forme d'alvéoles arrondies, vendue dans la rue, à la pâte légère et sucrée à la vanille. Elle se mange chaude, dorée et croustillante à l'extérieur, moelleuse à l'intérieur.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Naar keuze

Voedingswaarde

399 kcal per portie

Eiwitten
11,6 g
Koolhydraten
53,3 g
waarvan suikers
28,1 g
Vetten
14,7 g
Vezels
1,3 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

  1. Dans un saladier, fouette les œufs avec le sucre jusqu'à obtenir un mélange mousseux et légèrement blanchi.
  2. Ajoute le lait, l'huile et la vanille, puis mélange.
  3. Incorpore la farine, la levure et le sel tamisés, en fouettant jusqu'à une pâte lisse et fluide, sans grumeaux.
  4. Laisse reposer la pâte 10 minutes à température ambiante.
  5. Chauffe un moule à gaufres en fonte ou un moule à gaufres électrique à feu moyen-vif, puis badigeonne-le légèrement de beurre fondu.
  6. Verse la pâte dans les alvéoles jusqu'aux trois quarts, puis referme le moule.
  7. Laisse cuire environ 3 à 4 minutes, jusqu'à ce que la gaufre soit dorée et se détache facilement.
  8. Retourne délicatement les gaufres sur une grille, saupoudre de sucre glace si tu le souhaites, et sers aussitôt.

Varianten en tips

Au chocolat. Ajoute 2 c. à soupe de cacao en poudre tamisé à la farine pour une version chocolatée.

Avec ce qu'on trouve ici. La levure chimique et l'extrait de vanille se trouvent dans tous les supermarchés, rien à remplacer.

Origineel recept van Ecomely.