Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Soepen
Gaspacho alentejano
Soupe froide portugaise à base de pain rassis, de tomate, de concombre et d'ail, relevée d'huile d'olive et de vinaigre. Typique de l'Alentejo, elle se mange en été, bien fraîche.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
395 kcal per portie
- Eiwitten
- 7,6 g
- Koolhydraten
- 37,7 g
- waarvan suikers
- 10,8 g
- Vetten
- 21,9 g
- waarvan verzadigd
- 3,4 g
- Vezels
- 6 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Émiette le pain et fais-le tremper dans un peu d'eau pendant cinq minutes, puis essore-le.
- Coupe les tomates, le concombre, le poivron et l'oignon en petits morceaux.
- Mixe les légumes avec l'ail, le pain essoré, l'huile et le vinaigre jusqu'à obtenir une texture lisse.
- Ajoute l'eau glacée progressivement pour ajuster la consistance, puis assaisonne de sel et de poivre.
- Place au frais au moins deux heures avant de servir.
- Sers avec des dés de concombre, de poivron et d'oignon en garniture.
Varianten en tips
Avec ce qu'on trouve ici. Utilise des tomates en boîte égouttées si les tomates fraîches ne sont pas assez savoureuses.
Origineel recept van Ecomely.
