Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Gyuvech à la viande (meso gyuvech): illustratie van het recept
Doordeweekse gerechten

Gyuvech à la viande (meso gyuvech)

Un ragoût de porc, de pommes de terre et de poivrons mijoté lentement au four dans un plat en terre, nappé de tomate et couronné de fromage. C'est un plat familial d'hiver, copieux et complet, typique des cuisines bulgares.

Voorbereiding
25 min
Bereiding
1 u 30
Voor
4 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Bereiding

0 / 6 stappen
  1. Préchauffe le four à 180 °C. Fais dorer les morceaux de porc salés dans la moitié de l'huile à feu vif, environ 5 minutes, en les retournant, puis réserve.

    • 600 g Porc
    • 3 el Huile de tournesol
    • 180 °C
  2. Dans la même cocotte, fais revenir les oignons émincés 8 minutes, ajoute l'ail, le paprika et les poivrons en lanières, puis les tomates râpées, et laisse cuire 5 minutes.

    • 2 Oignons
    • 2 Gousses d'ail
    • 2 el Paprika doux
    • 2 Poivrons rouges
    • 2 Tomates mûres
  3. Pèle les pommes de terre et coupe-les en gros cubes. Dans le plat en terre, mélange-les avec le porc, la sauce et le laurier, puis rectifie l'assaisonnement.

    • 800 g Pommes de terre
    • 600 g Porc
    • 1 Feuille de laurier
  4. Ajoute un demi-verre d'eau chaude, couvre et enfourne 1 heure.

  5. Retire le couvercle, parsème de fromage et poursuis 20 minutes à découvert jusqu'à ce que la viande soit très tendre, la surface dorée et les pommes de terre fondantes.

    • 150 g Fromage à pâte mi-dure ou sirene
    • 800 g Pommes de terre
  6. Sers bouillant dans le plat.

Varianten en tips

Version au poulet. Remplace le porc par des cuisses de poulet désossées, en réduisant la cuisson à 45 minutes avant d'ajouter le fromage.

Origineel recept van Ecomely.