Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Hovězí s křenem (bœuf bouilli au raifort)
Du bœuf bouilli tendre dans son bouillon, servi en tranches avec des pommes de terre et une sauce crémeuse relevée au raifort. Un plat de fête ou du dimanche, réconfortant et généreux.
- Voorbereiding
- 20 min
- Bereiding
- 2 u 30
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Uitdagend
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Bouillon
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Bereiding
0 / 7 stappenPlace le bœuf dans une grande casserole, couvre d'eau froide et porte doucement à ébullition, en écumant la mousse.
- 800 g Paleron de bœuf
- 2 l Eau froide
Ajoute la carotte, le poireau, l'oignon entier, l'ail, le laurier, les grains de poivre et le thym, puis sale.
- 1 Carotte
- 1 Poireau
- 1 Oignon
- 1 teen Ail
- 1 Feuille de laurier
- 3 Grains de poivre
Laisse frémir à couvert pendant 2 h 30, jusqu'à ce que la viande se défasse à la fourchette.
Pendant ce temps, épluche les pommes de terre et fais-les cuire à part 20 minutes dans de l'eau salée.
- 500 g Pommes de terre
- 2 l Eau froide
Retire la viande et tranche-la contre le fil. Garde un peu de bouillon chaud pour la sauce.
Pour la sauce, mélange la crème, le raifort, la moutarde, le vinaigre, le sucre et 3 cuillères de bouillon, puis fais chauffer sans bouillir.
- 200 ml Crème fraîche épaisse
- 2 el Raifort râpé
- 1 tl Moutarde
- 1 el Vinaigre de vin
- 1 tl Sucre
Dresse les tranches de bœuf avec les pommes de terre et nappe de sauce au raifort. Ajoute le persil avant de servir.
- 800 g Paleron de bœuf
- 500 g Pommes de terre
- 2 el Raifort râpé
- 1 el Persil haché
Varianten en tips
Bouillon de légumes. Remplace le bœuf par 500 g de légumes-racines pour une version plus légère, avec le même raifort.
Raifort plus doux. Ajoute une cuillère de pomme râpée à la sauce pour atténuer le piquant.
Origineel recept van Ecomely.
