Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Desserts
Hruškov cmoka (poires pochées au sucre et beurre)
Poires entières enveloppées d'une pâte de pain ou de brioche, pochées puis dorées au beurre et au sucre. Un dessert chaleureux de l'automne slovène, dont la croûte se caramélise légèrement.
Ingrediënten
Ingrediënten
Pâte
Poires
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
775 kcal per portie
- Eiwitten
- 14,1 g
- Koolhydraten
- 101,4 g
- waarvan suikers
- 50,9 g
- Vetten
- 32 g
- Vezels
- 11,5 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Épluche les poires en gardant la queue et évide-les par le bas sans les percer complètement.
- Mixe la mie de pain avec le beurre fondu, le sucre et la cannelle pour former une farce.
- Farcis chaque poire avec cette préparation.
- Mélange la farine, l'œuf, le lait et le sel pour obtenir une pâte souple.
- Enveloppe chaque poire dans la pâte en la fermant bien.
- Fais chauffer le beurre dans une poêle, dépose les poires et fais-les dorer 5 minutes en tournant.
- Ajoute un peu d'eau, couvre et laisse cuire 25 minutes à feu doux.
- Saupoudre de sucre et sers chaud.
Varianten en tips
Version aux pommes. Remplace les poires par des pommes reinettes, la préparation est la même.
Origineel recept van Ecomely.
