Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Kiełbasa śląska (saucisse silésienne): foto van het gerecht
Illustratiefoto: Mariuszjbie — CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Vlees

Kiełbasa śląska (saucisse silésienne)

La kiełbasa śląska est une saucisse de porc silésienne, sèche et fumée, parfumée à la coriandre et à la muscade. Sa texture ferme et ses arômes poivrés en font une charcuterie de caractère, servie en tranches fines.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Bereiding

  1. Coupe la viande et le gras en morceaux, puis passe-les au hachoir à grille fine en maintenant tout bien froid.
  2. Mélange la viande avec le sel nitrité, les épices, l'ail écrasé et l'eau froide, puis pétris jusqu'à obtenir une farce homogène et collante.
  3. Remplis le boyau en serrant légèrement et forme des saucisses d'environ 25 cm, en les liant à la ficelle.
  4. Pique les saucisses et fais-les sécher 24 h en cave ou au réfrigérateur ouvert, à une température de 12 à 14 °C.
  5. Transfère-les ensuite dans un endroit ventilé et frais pour un séchage de 2 à 3 semaines, jusqu'à perte d'environ un tiers de leur poids.
  6. Une fois fermes au toucher, conserve-les au frais et sers-les coupées finement en tranches.

Varianten en tips

Fumée. Après le premier jour de séchage, fume les saucisses 2 h à froid pour un goût plus marqué.

Origineel recept van Ecomely.