Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Makové koláče (roulé au pavot slovaque): illustratie van het recept
Tussendoortjes & gebak

Makové koláče (roulé au pavot slovaque)

Un gâteau roulé à la pâte levée, garni d'une farce de graines de pavot moulues, de miel et de lait. C'est une spécialité festive, traditionnellement préparée à Noël et à Pâques.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Pâte

Garniture

Naar keuze

Voedingswaarde

438 kcal per portie

Eiwitten
13 g
Koolhydraten
47,7 g
waarvan suikers
20,5 g
Vetten
20,7 g
Vezels
3,3 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

  1. Mélange la farine, la levure, le sucre et le sel, puis ajoute l'œuf, le lait tiède et le beurre fondu.
  2. Pétris 8 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple, puis laisse lever 1 heure sous un linge.
  3. Fais chauffer le lait avec le miel, puis ajoute les graines de pavot moulues et les raisins secs, et mélange 5 minutes à feu doux.
  4. Laisse refroidir la farce, qui doit être épaisse et crémeuse.
  5. Étale la pâte levée en un rectangle fin sur une feuille de papier cuisson farinée.
  6. Étale la farce au pavot sur la pâte, puis roule serré en partant d'un grand côté.
  7. Dépose le rouleau sur une plaque, couvre et laisse lever 30 minutes.
  8. Enfourne à 180 °C pendant 30 minutes, jusqu'à ce qu'il soit doré. Laisse refroidir avant de couper.

Varianten en tips

Version à l'orange. Ajoute le zeste d'orange dans la farce pour un parfum plus frais.

Origineel recept van Ecomely.