Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Doordeweekse gerechten
Manioc bouilli à l'ail (mayok bouyi)
Morceaux de manioc bouillis puis sautés dans une huile parfumée à l'ail, légèrement dorés sur les bords. Une préparation simple et savoureuse, très présente sur les tables familiales créoles.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
446 kcal per portie
- Eiwitten
- 3,3 g
- Koolhydraten
- 74 g
- waarvan suikers
- 3,5 g
- Vetten
- 14,2 g
- waarvan verzadigd
- 1,7 g
- Vezels
- 4,3 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Épluche le manioc, retire le cœur fibreux central et coupe-le en morceaux d'environ 5 cm.
- Fais-les bouillir 15 à 20 minutes dans de l'eau salée, jusqu'à ce qu'une lame les traverse facilement.
- Égoutte-les et laisse-les refroidir quelques minutes pour qu'ils restent fermes.
- Écrase l'ail avec un peu de sel. Chauffe l'huile dans une grande poêle à feu moyen et fais-y revenir l'ail 1 minute.
- Ajoute le manioc et fais-le dorer 8 à 10 minutes en le retournant pour qu'il prenne de la couleur.
- Hache le persil, saupoudre-le et poivre avant de servir.
Varianten en tips
Version sans ail. Pour les enfants qui n'aiment pas l'ail, fais simplement dorer le manioc à l'huile avec une pincée de sel.
Avec ce qu'on trouve ici. Le manioc surgelé fonctionne très bien : fais-le cuire directement dans l'eau pendant 10 minutes.
Origineel recept van Ecomely.
