Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Mongetes amb botifarra negra
Plat rustique d'haricots blancs mijotés avec du boudin noir catalan, riche et réconfortant. C'est un classique des repas d'hiver dans les vallées andorranes.
- Voorbereiding
- 15 min
- Bereiding
- 1 u
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Gemiddeld
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Erbij
Voedingswaarde
634 kcal per portie
- Eiwitten
- 29,6 g
- Koolhydraten
- 52,7 g
- waarvan suikers
- 6,7 g
- Vetten
- 29,4 g
- waarvan verzadigd
- 8,6 g
- Vezels
- 19,8 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 7 stappenÉgoutte les haricots trempés, rince-les puis mets-les dans une cocotte avec l'eau et le laurier.
- 400 g Haricots blancs secs
- 1 l Eau
- 1 blad Laurier
Porte à ébullition, écume, puis laisse cuire à petits bouillons 45 minutes jusqu'à ce que les haricots soient tendres.
- 400 g Haricots blancs secs
Pendant ce temps, fais revenir les oignons émincés dans l'huile d'olive jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
- 2 Oignons
- 2 el Huile d'olive
Ajoute l'ail haché et les tomates râpées, puis laisse réduire 10 minutes.
- 3 tenen Ail
- 2 Tomates mûres
Coupe le boudin en rondelles épaisses et fais-le dorer rapidement dans une poêle sans matière grasse.
- 300 g Boudin noir
Ajoute le sofrito et le boudin aux haricots, assaisonne avec le paprika, le sel et le poivre.
- 300 g Boudin noir
- 400 g Haricots blancs secs
- 1 tl Paprika doux
- Sel
- Poivre noir
Laisse mijoter encore 10 minutes pour que les saveurs se mêlent, puis rectifie l'assaisonnement et sers chaud.
Varianten en tips
Version végétarienne. Remplace le boudin par des champignons sautés fumés avec une cuillère de paprika.
Origineel recept van Ecomely.
