Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Doordeweekse gerechten
Mtsonga (sauce tomate aux légumes)
Une sauce tomate mijotée avec oignon, ail et légumes de saison, qui accompagne le riz ou les galettes. C'est le plat simple et quotidien par excellence, parfumé sans être piquant.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
233 kcal per portie
- Eiwitten
- 5,1 g
- Koolhydraten
- 22,7 g
- waarvan suikers
- 13,7 g
- Vetten
- 11,5 g
- Vezels
- 7,9 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Épluche et coupe les oignons en fines lamelles, hache l'ail finement.
- Fais chauffer l'huile dans une casserole à feu moyen et fais revenir les oignons 5 minutes jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
- Ajoute l'ail, le curcuma et le cumin, et remue 1 minute.
- Ajoute les tomates coupées en dés, puis laisse-les fondre 5 minutes en écrasant avec une cuillère.
- Coupe les carottes, la pomme de terre et le poivron en morceaux, puis ajoute-les avec l'eau et une pincée de sel.
- Couvre et laisse mijoter à feu doux 15 minutes.
- Ajoute la courgette et les haricots verts coupés, prolonge la cuisson 10 minutes jusqu'à ce que les légumes soient tendres.
- Rectifie l'assaisonnement avec sel et poivre et sers avec le riz.
Varianten en tips
Version aux feuilles. Ajoute une poignée d'épinards ou de feuilles de manioc hachées en fin de cuisson.
Origineel recept van Ecomely.
