Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Doordeweekse gerechten
Nan-e Roghani (pain au beurre et sésame)
Grand pain afghan au beurre, à la mie tendre et à la croûte parsemée de graines de sésame, traditionnellement cuit dans un four en terre. Il accompagne les plats mijotés et se mange aussi nature au petit-déjeuner.
Ingrediënten
Ingrediënten
Pâte
Finition
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
926 kcal per portie
- Eiwitten
- 33,5 g
- Koolhydraten
- 140,6 g
- waarvan suikers
- 6,8 g
- Vetten
- 22,3 g
- Vezels
- 9,2 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Délayez la levure et le sucre dans le lait tiède et attendez 10 minutes que le mélange mousse.
- Dans un grand saladier, mélangez la farine et le sel, puis incorporez le lait levé et la moitié du beurre fondu. Pétrissez 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple.
- Laissez lever couvert 1 h 30 dans un endroit tiède.
- Dégazez la pâte et étalez-la en un disque d'environ 1,5 cm d'épaisseur, en creusant le centre avec les doigts comme un nid.
- Badigeonnez de beurre restant, dorez au jaune d'œuf et semez le sésame en pressant légèrement.
- Cuisez à 220 °C pendant 18 à 20 minutes jusqu'à ce que le dessus soit bien doré et que le fond sonne creux.
Varianten en tips
Sans lait. Remplacez le lait par de l'eau tiède et le beurre par de l'huile végétale, le goût sera plus neutre.
Origineel recept van Ecomely.
