Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Ħobż bil-Bajd u l-Ħaxix (pain aux œufs et légumes)
Une tranche de pain garnie d'œufs brouillés, de tomates et d'oignons fondus, simple et réconfortante. Elle se mange chaude ou tiède au petit-déjeuner ou en casse-croûte.
- Voorbereiding
- 10 min
- Bereiding
- 15 min
- Voor
- 2 personen
- Niveau
- Gemiddeld
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
298 kcal per portie
- Eiwitten
- 13,8 g
- Koolhydraten
- 24,4 g
- waarvan suikers
- 6,3 g
- Vetten
- 15,2 g
- waarvan verzadigd
- 3,3 g
- Vezels
- 3,4 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 7 stappenÉmince finement l'oignon et l'ail, puis fais-les revenir dans l'huile d'olive à feu moyen pendant 5 minutes.
- 1 Oignon
- 1 Gousse d'ail
- 1 el Huile d'olive
Coupe les tomates en dés, ajoute-les à la poêle et laisse mijoter 5 minutes jusqu'à ce que le jus réduise.
- 2 Tomates
Bats légèrement les œufs avec du sel et du poivre, puis verse-les dans la poêle.
- 3 Œufs
- Sel
- Poivre noir
Remue doucement jusqu'à ce que les œufs soient juste pris mais encore moelleux.
- 3 Œufs
Grille légèrement les tranches de pain.
- 2 plakken Pain rustique
Dépose la garniture sur le pain, saupoudre de persil et ajoute le fromage frais si tu l'utilises.
- 2 plakken Pain rustique
- 2 el Persil haché
- 30 g Fromage frais
Sers aussitôt, tant que le pain est encore croustillant.
- 2 plakken Pain rustique
Varianten en tips
Version végane. Remplace les œufs par du tofu brouillé avec une pincée de curcuma.
Origineel recept van Ecomely.
