Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Pain perdu à l'orange (pan perdü à l'aranci): illustratie van het recept
Tussendoortjes & gebak

Pain perdu à l'orange (pan perdü à l'aranci)

Des tranches de pain rassis trempées dans une crème d'œufs parfumée à l'orange puis dorées au beurre. Un goûter ou petit-déjeuner gourmand, moelleux à cœur et croustillant dehors.

Voorbereiding
10 min
Bereiding
10 min
Voor
4 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Voedingswaarde

346 kcal per portie

Eiwitten
10,8 g
Koolhydraten
38,1 g
Vetten
16,1 g
waarvan verzadigd
8,2 g
Vezels
1,9 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

0 / 6 stappen
  1. Prélève le zeste de l'orange, puis presse-la pour récupérer environ 3 cuillères de jus.

    • 1 Orange non traitée
  2. Dans un plat creux, fouette les œufs avec le lait, le sucre, le jus et le zeste d'orange, ainsi que la pincée de cannelle.

    • 3 Œufs
    • 250 ml Lait entier
    • 2 el Sucre en poudre
    • 1 Orange non traitée
    • Cannelle
  3. Trempe chaque tranche de pain dans l'appareil une quinzaine de secondes de chaque côté, sans la laisser se désagréger.

    • 8 plakken Pain de mie ou pain brioché rassis
  4. Fais fondre la moitié du beurre dans une grande poêle à feu moyen.

    • 40 g Beurre
  5. Fais dorer les tranches 2 à 3 minutes de chaque côté jusqu'à obtenir une belle couleur dorée, en ajoutant du beurre au besoin.

    • 40 g Beurre
  6. Sers chaud, saupoudré de sucre glace.

    • 2 el Sucre en poudre

Varianten en tips

Version salée. Supprime le sucre et la cannelle, et ajoute une pincée de sel et de poivre à l'appareil pour un pain perdu d'apéritif.

Origineel recept van Ecomely.