Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Feestdagen & gasten
Pâine de casă (pain de campagne)
Un pain rustique au goût de blé et à la croûte épaisse, cuit traditionnellement au four à bois dans les villages moldaves. Sa mie dense et humide se conserve plusieurs jours et accompagne soupes, brânză et charcuterie.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
241 kcal per portie
- Eiwitten
- 9,3 g
- Koolhydraten
- 43,3 g
- waarvan suikers
- 1,5 g
- Vetten
- 2,5 g
- Vezels
- 2,6 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Délaye la levure et le sucre dans 100 ml d'eau tiède et laisse reposer 5 minutes jusqu'à ce que la surface mousse.
- Dans un grand saladier, mélange la farine et le sel, puis fais un puits et verse le levain et le reste de l'eau.
- Pétris 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple et légèrement collante, puis incorpore les graines de tournesol et de sésame.
- Couvre et laisse lever 1 h 30 dans un endroit tiède, jusqu'au double de son volume.
- Dégaze délicatement, façonne une miche ronde et place-la sur une plaque farinée. Laisse lever encore 30 minutes.
- Préchauffe le four à 230 °C, fais quelques entailles en croix sur le dessus et enfourne 40 à 45 minutes.
- Le pain est cuit lorsqu'il sonne creux sous les doigts. Laisse-le refroidir sur une grille avant de le couper.
Varianten en tips
Version aux graines de courge. Remplace le sésame par des graines de courge grillées pour un goût plus rustique.
Origineel recept van Ecomely.
