Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Doordeweekse gerechten
Patates amb salsa
Pommes de terre sautées ou rôties, nappées d'une sauce rouge au paprika, à l'ail et au vinaigre. Un accompagnement populaire dans les bars et les familles, servi tiède avec une pointe de piment.
Ingrediënten
Ingrediënten
Sauce
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
349 kcal per portie
- Eiwitten
- 6,3 g
- Koolhydraten
- 37 g
- waarvan suikers
- 3,4 g
- Vetten
- 17,9 g
- waarvan verzadigd
- 2,8 g
- Vezels
- 5,5 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Épluche les pommes de terre et coupe-les en cubes d'environ 2 cm.
- Fais-les cuire dans une grande poêle avec 3 cuillères d'huile à feu moyen, en remuant de temps en temps, pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient dorées et tendres.
- Pendant ce temps, fais revenir l'ail émincé dans 2 cuillères d'huile à feu doux 1 minute, sans le brûler.
- Ajoute le paprika doux et le paprika fort, puis verse immédiatement la tomate écrasée et le vinaigre.
- Laisse mijoter 10 minutes à feu doux en remuant jusqu'à obtenir une sauce épaisse. Saupoudre de farine, mélange et ajoute le bouillon petit à petit.
- Fais cuire encore 5 minutes jusqu'à ce que la sauce nappe la cuillère, puis sale.
- Dispose les pommes de terre dans un plat, nappe-les de sauce et parsème de persil si tu en as.
- Sers tiède ou chaud.
Varianten en tips
Avec une mayonnaise à l'ail. Ajoute une cuillère de mayonnaise mélangée à de l'ail écrasé pour une version plus gourmande.
Origineel recept van Ecomely.
