Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Pâté de morue au chou
Une pâte brisée garnie d'un mélange de morue dessalée, de chou vert émincé et d'oignon, le tout parfumé au thym et au piment. Un pâté généreux et rustique, très apprécié en Guadeloupe en plat familial.
- Voorbereiding
- 40 min
- Bereiding
- 45 min
- Voor
- 6 personen
- Niveau
- Uitdagend
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Pâte
Garniture
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
834 kcal per portie
- Eiwitten
- 34,6 g
- Koolhydraten
- 63,2 g
- waarvan suikers
- 6,3 g
- Vetten
- 47,3 g
- Vezels
- 6,5 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 7 stappenPrépare la pâte : mélange la farine, une pincée de sel et le beurre froid coupé en dés jusqu'à obtenir un sable grossier.
- 250 g Farine
- Sel
- 125 g Beurre froid
Ajoute l'œuf et l'eau froide, puis pétris rapidement. Forme une boule, filme et réserve 30 minutes au frais.
- 1 Œuf
- 60 ml Eau froide
Effiloche la morue dessalée et cuis-la 5 minutes dans de l'eau frémissante, puis égoutte.
- 300 g Morue dessalée
- 60 ml Eau froide
Émince le chou, les oignons, l'ail et le piment. Fais-les revenir dans l'huile 10 minutes jusqu'à ce que le chou soit tendre.
- ¼ Chou vert
- 2 Oignons
- 2 Gousses d'ail
- 1 Piment antillais
- 2 el Huile
Ajoute la morue effeuillée, le thym et le poivre, puis mélange et laisse refroidir.
- 300 g Morue dessalée
- 2 brin Thym
- Poivre noir
Étale les deux tiers de la pâte, garnis avec la farce, couvre avec le reste de pâte et soude les bords.
Dore au jaune d'œuf et enfourne à 190 °C pendant 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que le pâté soit bien doré. Laisse tiédir avant de couper.
- 1 Jaune d'œuf
- 190 °C
Varianten en tips
Version individuelle. Forme de petits chaussons avec la même garniture, et cuis-les 20 minutes à 200 °C.
Origineel recept van Ecomely.
