Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Pīrādziņi ar gaļu (petits pirozhki à la viande)
Petits pains farcis de viande hachée, d'oignon et de beurre, cuits au four jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés. Ces pīrādziņi se mangent chauds, en amuse-bouche ou en pique-nique, et sont une spécialité très populaire en Lettonie.
- Voorbereiding
- 1 u
- Bereiding
- 20 min
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Uitdagend
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Pâte
Garniture
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
849 kcal per portie
- Eiwitten
- 39,1 g
- Koolhydraten
- 95,4 g
- waarvan suikers
- 10,5 g
- Vetten
- 32,5 g
- Vezels
- 6,7 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 8 stappenDans un bol, dissous la levure et le sucre dans le lait tiède, puis laisse reposer 5 minutes jusqu'à ce qu'il mousse.
- 7 g Levure de boulanger sèche
- 1 tl Sucre
- 200 ml Lait tiède
Mélange la farine et le sel, ajoute le lait levé, l'œuf et le beurre fondu, puis pétris 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte lisse.
- 500 g Farine de blé
- 1 tl Sel
- 200 ml Lait tiède
- 1 Œuf
- 50 g Beurre fondu
Couvre et laisse lever 1 heure dans un endroit tiède, jusqu'à ce qu'elle double de volume.
- 200 ml Lait tiède
Pendant ce temps, fais revenir l'oignon émincé dans le beurre 5 minutes, puis ajoute la viande et fais-la dorer en l'émiettant.
- 2 Oignons
- 50 g Beurre fondu
- 300 g Viande hachée de bœuf et porc
Assaisonne de sel, de poivre et de paprika, puis laisse refroidir la garniture.
- 1 tl Sel
- Poivre noir
- 1 tl Paprika doux
Divise la pâte en 12 boules, aplatis-les en disques et dépose une cuillère de farce au centre.
Ferme les bords en pinçant pour former des petits pains, dépose-les sur une plaque et laisse-les lever 15 minutes.
Badigeonne d'œuf battu et enfourne à 200 °C pendant 20 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient bien dorés.
- 1 Œuf
- 200 °C
Varianten en tips
Version au poulet. Remplace la viande hachée par du poulet haché et ajoute une pincée de muscade pour une saveur plus douce.
Avec ce qu'on trouve ici. Une pâte à pizza ou une pâte à brioche du commerce peut remplacer la pâte levée pour gagner du temps.
Meer ideeën
Origineel recept van Ecomely.

Letland