Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Vlees
Poulet aux pommes (pollo aux pome)
Des morceaux de poulet dorés puis braisés avec des pommes, du vin blanc et du thym. Le fruit se fond légèrement dans la sauce, pour un plat doux-salé d'automne.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
597 kcal per portie
- Eiwitten
- 46,5 g
- Koolhydraten
- 18,1 g
- waarvan suikers
- 13,4 g
- Vetten
- 34,3 g
- waarvan verzadigd
- 10,3 g
- Vezels
- 2,8 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Salez et poivrez les morceaux de poulet. Épluchez et coupez les pommes en quartiers, émincez les oignons et hachez l'ail.
- Faites chauffer l'huile et le beurre dans une cocotte et faites dorer les morceaux de poulet à feu moyen pendant 8 minutes en les retournant. Réservez.
- Dans la même cocotte, faites revenir les oignons 5 minutes, puis ajoutez l'ail et les quartiers de pomme et faites-les dorer légèrement.
- Remettez le poulet, déglacez avec le vin blanc et ajoutez le thym.
- Couvrez et laissez mijoter à feu doux pendant 35 minutes, jusqu'à ce que le poulet soit bien cuit et que les pommes soient fondantes.
- Rectifiez l'assaisonnement, ajoutez la crème fraîche si vous le souhaitez, et servez chaud.
Varianten en tips
Version à la crème. Ajoutez 10 cl de crème fraîche en fin de cuisson pour une sauce plus onctueuse.
Avec ce qu'on trouve ici. Les cuisses de poulet désossées conviennent bien et cuisent plus vite (environ 25 minutes).
Origineel recept van Ecomely.
