Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Riz sauce tomate au poisson (riz tomate poisson)
Un riz parfumé cuit dans une sauce tomate onctueuse à laquelle on ajoute du poisson frit ou poché. C'est un plat complet et très populaire dans les foyers gabonais, à partager en famille.
- Voorbereiding
- 20 min
- Bereiding
- 45 min
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Gemiddeld
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Sauce
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
523 kcal per portie
- Eiwitten
- 30,8 g
- Koolhydraten
- 68,7 g
- waarvan suikers
- 8,8 g
- Vetten
- 12,4 g
- waarvan verzadigd
- 1,6 g
- Vezels
- 4,6 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 6 stappenNettoie le poisson, assaisonne-le de sel et de poivre, puis fais-le frire 3 à 4 minutes de chaque côté dans l'huile chaude. Réserve.
- 500 g Poisson
- 1 tl Sel
- 1 Poivre
- 3 el Huile
Dans la même huile, fais revenir les oignons émincés et l'ail jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
- 3 el Huile
- 2 Oignons
- 2 Gousses d'ail
Ajoute les tomates râpées et le concentré de tomate, puis laisse réduire 10 minutes à feu moyen.
- 4 Tomates bien mûres
- 1 el Concentré de tomate
Incorpore le riz lavé et mélange pour bien l'enrober de sauce.
- 300 g Riz long
Verse l'eau chaude, assaisonne et laisse cuire à couvert 20 minutes à feu doux, jusqu'à absorption complète.
- 600 ml Eau
Dispose le poisson frit sur le riz, couvre et laisse reposer 5 minutes avant de servir.
- 500 g Poisson
- 300 g Riz long
Varianten en tips
Avec ce qu'on trouve ici. Le tilapia ou le maquereau surgelés se trouvent facilement en épicerie africaine ou au rayon poissonnerie.
Origineel recept van Ecomely.
