Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Salades & voorgerechten
Salata od paradajza
Salade estivale très simple de tomates mûres en quartiers et d'oignon émincé, assaisonnée d'huile et de sel. Elle accompagne les grillades dans toute la Serbie, surtout en été quand les tomates sont à leur sommet.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
179 kcal per portie
- Eiwitten
- 2,5 g
- Koolhydraten
- 7,8 g
- waarvan suikers
- 7,4 g
- Vetten
- 14,3 g
- waarvan verzadigd
- 1,7 g
- Vezels
- 3,4 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Lave les tomates et coupe-les en quartiers ou en tranches épaisses, selon leur taille.
- Pèle l'oignon et émince-le très finement pour adoucir son goût.
- Dispose les tomates et l'oignon dans un saladier creux en gardant un peu de jus.
- Sale légèrement, ajoute l'huile de tournesol et mélange délicatement.
- Laisse reposer 10 minutes à température ambiante pour que le jus se mêle à l'huile, puis sers.
Varianten en tips
Version au persil. Ajoute une poignée de persil haché pour une note fraîche et verte.
Avec ce qu'on trouve ici. Les tomates grappe ou cerises font très bien l'affaire hors saison, en les coupant en deux.
Origineel recept van Ecomely.
