Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Vis
Samak Mqali bil Tamar (poisson frit aux dattes)
Des tranches de poisson frites, nappées d'une sauce sucrée-acidulée de dattes et de tamarin. Le contraste entre le croustillant et la sauce parfumée en fait une spécialité originale de la cuisine omanaise.
Ingrediënten
Ingrediënten
Sauce
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
395 kcal per portie
- Eiwitten
- 38,8 g
- Koolhydraten
- 31,3 g
- waarvan suikers
- 24,6 g
- Vetten
- 11,9 g
- waarvan verzadigd
- 1,5 g
- Vezels
- 3,4 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Coupe le poisson en tranches épaisses, assaisonne-les avec le sel, le poivre et le curcuma, puis enrobe-les de farine.
- Fais chauffer l'huile et fais frire les tranches 3 à 4 minutes par face jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
- Réserve le poisson sur du papier absorbant.
- Dans une autre poêle, fais revenir les oignons émincés puis l'ail et le gingembre pendant 5 minutes.
- Ajoute les dattes, la pâte de tamarin, le cumin et l'eau, puis laisse mijoter 10 minutes en écrasant les dattes.
- Passe la sauce au mixeur pour obtenir une texture onctueuse, puis ajoute le vinaigre et rectifie le sel.
- Nappe le poisson frit de sauce ou sers-la à part, avec du riz.
Varianten en tips
Version sans friture. Fais cuire le poisson au four à 200 °C pendant 15 minutes avec un filet d'huile.
Origineel recept van Ecomely.
