Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Doordeweekse gerechten
Sklindžiai (galettes de farine de sarrasin)
Galettes fines et souples à base de farine de sarrasin, cuites à la poêle comme des crêpes. Elles accompagnent les soupes et les plats mijotés dans les campagnes lituaniennes, surtout en hiver.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
319 kcal per portie
- Eiwitten
- 13,4 g
- Koolhydraten
- 46,7 g
- waarvan suikers
- 4,2 g
- Vetten
- 8,1 g
- Vezels
- 2,5 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Dans un saladier, mélange les deux farines, le sel et la levure.
- Dans un autre récipient, bats les œufs avec le lait puis verse le liquide sur les farines en fouettant pour obtenir une pâte lisse.
- Incorpore l'huile et laisse reposer la pâte 20 minutes à température ambiante.
- Chauffe une poêle antiadhésive à feu moyen et badigeonne-la légèrement d'huile.
- Verse une petite louche de pâte et étale-la rapidement en rond pour former une galette très fine.
- Cuis 1 à 2 minutes jusqu'à ce que les bords se décollent et que le dessous soit doré, puis retourne et cuis encore 30 secondes.
- Empile les galettes au fur et à mesure en les tenant au chaud sous un torchon et sers-les garnies de fromage blanc ou de crème.
Varianten en tips
Version sucrée. Saupoudre les galettes de sucre et de cannelle avant de les rouler.
Avec ce qu'on trouve ici. Remplace la farine de sarrasin par de la farine de sarrasin en épicerie bio ou du sarrasin moulu au mixeur.
Origineel recept van Ecomely.
