Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Svininy z kvasam (porc braisé au kvas): illustratie van het recept
Vlees

Svininy z kvasam (porc braisé au kvas)

Un morceau de porc mijoté lentement dans le kvas avec oignons et carottes, qui lui donne une saveur légèrement acidulée et une sauce brune parfumée. Un plat de famille réconfortant, idéal avec des pommes de terre.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Bereiding

  1. Coupe la viande en gros cubes, puis fais-la dorer dans l'huile chaude de tous les côtés dans une cocotte.
  2. Ajoute les oignons émincés et les carottes en rondelles, et fais-les revenir 5 minutes en remuant.
  3. Saupoudre de farine, mélange bien, puis verse le kvas et le bouillon progressivement en déglaçant le fond.
  4. Ajoute le laurier, le carvi, le sel et le poivre, puis couvre et laisse mijoter à feu doux pendant environ 1 heure 30, jusqu'à ce que la viande soit très tendre.
  5. Retire le laurier, rectifie l'assaisonnement et laisse la sauce réduire quelques minutes à découvert si elle est trop liquide.
  6. Sers chaud avec des pommes de terre cuites à l'eau, en nappant de sauce et en ajoutant une cuillerée de crème aigre si tu le souhaites.

Varianten en tips

Version aux pommes de terre rôties. Ajoute des pommes de terre coupées en quartiers directement dans la cocotte les 40 dernières minutes.

Origineel recept van Ecomely.