Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Torrijas: illustratie van het recept
Tussendoortjes & gebak

Torrijas

Tranches de pain rassis trempées dans du lait parfumé, passées dans l'œuf battu puis frites et arrosées de miel. Dessert traditionnel de la Semaine sainte, elles ont un cœur moelleux et des bords croustillants.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Enrobage

Voedingswaarde

442 kcal per portie

Eiwitten
11,1 g
Koolhydraten
63,7 g
Vetten
15,4 g
waarvan verzadigd
4,5 g
Vezels
1,2 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

  1. Faites chauffer le lait avec le bâton de cannelle et le zeste de citron, puis laissez infuser hors du feu 10 minutes.
  2. Disposez les tranches de pain dans un plat creux et versez le lait tiède dessus, en les retournant pour qu'elles s'imbibent sans se défaire.
  3. Battez les œufs avec le sucre dans une assiette creuse.
  4. Faites chauffer l'huile dans une poêle large à feu moyen-vif.
  5. Passez chaque tranche dans l'œuf battu, puis faites-la dorer 2 à 3 minutes de chaque côté.
  6. Égouttez sur du papier absorbant, puis passez les torrijas dans le mélange sucre et cannelle.
  7. Servez tièdes, nappées de miel.

Varianten en tips

Version sans friture. Badigeonnez les tranches d'un peu d'huile et faites-les dorer au four à 200 °C pendant 10 minutes, en les retournant à mi-cuisson.

Origineel recept van Ecomely.