Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Vlees
Vaca frita
Un plat emblématique de Cuba : du bœuf de flanc cuit longtemps à l'eau aromatisée, effiloché puis saisi à la poêle jusqu'à devenir croustillant aux bords. Il se mange traditionnellement avec du riz blanc, des haricots noirs et des tranches de plantain.
Ingrediënten
Ingrediënten
Cuisson
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
362 kcal per portie
- Eiwitten
- 46,4 g
- Koolhydraten
- 7,1 g
- waarvan suikers
- 4 g
- Vetten
- 15,9 g
- waarvan verzadigd
- 2,8 g
- Vezels
- 2,4 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Mets le bœuf dans une grande casserole avec l'oignon en quartiers, le laurier, la moitié de l'ail écrasé et couvre d'eau. Porte à ébullition, puis baisse le feu.
- Laisse mijoter environ 2 heures à couvert, jusqu'à ce que la viande se défasse facilement à la fourchette. Ajoute de l'eau si nécessaire.
- Égoutte la viande et laisse-la reposer quelques minutes. Effiloche-la à la fourchette en fibres assez fines.
- Mélange la viande effilochée avec le jus de citron vert, le reste de l'ail écrasé, le cumin, l'origan, le sel et le poivre.
- Chauffe l'huile dans une grande poêle à feu vif. Fais revenir la viande en petites portions 5 à 7 minutes, jusqu'à ce que les bords soient bien dorés et croustillants.
- Ajoute les rondelles d'oignon rouge et le poivron si tu en utilises, fais-les tomber 2 minutes, puis sers chaud avec le riz et les haricots noirs.
Varianten en tips
Version rapide. Utilise de la viande de bœuf déjà cuite en sauce ou du bœuf effiloché du commerce pour gagner une heure de cuisson.
Origineel recept van Ecomely.
