Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Vety and atomi (œuf et atomi): foto van het gerecht
Illustratiefoto: Tatu Kosonen — CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Salades & voorgerechten

Vety and atomi (œuf et atomi)

Plat finlandais simple associant des œufs durs, du jambon et de la lihapiirakka, une tourte à la viande typique. Servi froid ou tiède, il s'accompagne de pain de seigle et d'un verre de lait, et se mange volontiers en pique-nique ou au déjeuner.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Bereiding

  1. Place les œufs dans une casserole d'eau froide, porte à ébullition, puis laisse cuire 9 minutes à petits bouillons.
  2. Refroidis les œufs sous l'eau froide, écale-les et coupe-les en quartiers.
  3. Coupe le jambon en lanières et la lihapiirakka en tranches de 1 cm.
  4. Émince finement les oignons nouveaux et mélange-les avec la mayonnaise, la moutarde, le sel et le poivre.
  5. Dresse le jambon, la tourte et les quartiers d'œuf sur un plat, nappe légèrement de sauce et parsème de ciboulette.

Varianten en tips

Version d'été. Ajoute des radis émincés et des concombres en rondelles pour plus de fraîcheur.

Origineel recept van Ecomely.